Основен архитектураОтворено писмо до Меган Маркъл, от една трансатлантическа булка в друга

Отворено писмо до Меган Маркъл, от една трансатлантическа булка в друга

M8DYM7 Меган Маркъл и принц Хари посетиха Millennium Point в Бирмингам на Международния ден на жената.
  • Топ история
  • Сватби

Карла Карлайл посреща кралската булка Меган Маркъл в англо-американското сестринство.

Скъпа Меган,

Добре дошли в сестринството АА - известно още като англо-американското сестринство. За разлика от сестринствата от вашето минало - най-добрите приятели в вашето католическо училище за всички момичета, сестрите от вашето страдание от Северозападния университет, вашите звезди в костюмите - това е свободно роднинско сестринство на свободно родени американски жени, които са женени на англичани.

Нашата е дълга традиция, която започна с дъщерите на късмета - приказно богати наследници, чиито майки ръководеха своето образование и усвояване на езици и култура с бързата решителност на развъдчиците на орхидеи. Наградата беше английска аристократка, за предпочитане херцог. Успехът на техните майки е признат от Едуард VII, който отбелязва: „Американските момичета са по-живи, по-добре образовани и по-слабо затруднени от етикета“.

Тяхната интелигентност и независим дух никога не са били основната им привлекателност. Сделката беше тази: богатите американски момичета получиха титли, а титли младите аристократи получиха долари. Обичаме да мислим, че любовта влезе в него. Почти съм сигурен, че Кора Кроули (née Левинсън), графинята на Грантъм в абатството в Даунтън, обичаше съпруга си, но минаха три години, след като голямата зестра, обвързана с брачния договор, бе спасила имуществото му, графът разбра, че обича своя Американска съпруга.

Аз съм бенефициент на по-просветлена възраст. Въпреки че мъжът ми може да съжалява ("Вашето семейство е в Америка 200 години и те дори нямат верига бензиностанции">

???????????????? Поздравления за НПЧ принц Хари и г-жа Меган Маркъл за годежа им. Ако нямате търпение за голямото #royalwedding, проверете @countrylifeweddings и @countrylifeluxury за великолепно вдъхновение. ???? от Рекс и Гети., , #princeharry #meghanmarkle #countrylifeweddings #countrywedding #weddinginspiration #wedding #weddingstyle #countrylifeluxury #royalengagement #engagementring

Публикация, споделена от списание Country Life (@countrylifemagazine) на 28 ноември 2017 г. в 01:25 ч. PST

Аз съм булка от края на 20 век. Американската съпруга на 21-ви век е по-вероятно да получи MBA от Харвард, отколкото зестра. Брачният договор е заменен от предбрачния, и двамата са толкова твърди за крехката структура на брачната любов, колкото можете да получите.

Някои неща са еднакви. Срещнах бъдещия си съпруг на вечеря в Батерси, среща, грижливо подготвена от приятели. Срещнахте се с Хари на сляпа среща в Сохо Хаус, дискретно подредена от приятели. Макар че
поколение на разстояние, ние споделяме късмета да се оженим за англичани, когато епохата на неразбираеми маниери и класови нрави е ограничена до костюмирани драми.

Е, почти. Вече ще откриете, че лудият братовчед, затворен на тавана в тази страна, е „клас“. Американците, които се женят за англичани, са пощадени много, защото е трудно да ни „поставят“, но ако Америка никога не е била толкова безкласна, колкото се преструва, Великобритания никога не е била толкова твърда, колкото репутацията си.

Елизабет Бенет не беше от същата класа като господин Дарси - тя притиска, когато сестрите и майка й правят всичко това твърде очевидно - и в петата поредица от Даунтън беше разкрито, че Кора е дъщеря на еврейски милионер от сухи стоки от Охайо, но отровата все още дебне.

Преди няколко седмици изпратих имейл на The Times, защото всяка ваша снимка обяви цената на обувките / палтото / чантата. Моят гняв за анти-роялистичния клапен капан не направи страница с букви, но ценовите етикети изчезнаха. За съжаление, освен ако не вземете да носите чували с брашно, политиката на завистта и ценовите етикети ще се върнат. Надявам се, че можете да ги игнорирате.

Въпреки че сте родени и израснали в Калифорния, а аз съм роден в делтата на Мисисипи, и двамата израснахме в сянката на английската. Тя започва с Питър Заек и Вятърът във върбите и води до Гордост и предразсъдъци . По времето, когато бях на 13, бях запаметил „Белите скали на Дувър“ . Гледах всеки епизод в „Театър на шедьовъра“ и „ Горе, долу“ ; виждали сте абатство Даунтън и Короната. Колкото и литературата и Netflix да ни заинтригуват и вдъхновят, това, което наистина ни прави такива, които сме, се корени в родната ни почва.

Вие сте сила на природата: самонаправена, двурасова жена, завършила престижен университет, успешен актьор, чиято страст към социалната справедливост ви е завладяла по целия свят. Вашите приятели ви описват като целенасочена, лоялна, живолюбива и сериозна. Вие живеете в глобална вселена, но сте най-доброто от това, което е американско.

Мислех, че добрата американска съпруга стана, добре, английска. Тя смекчи гласа си и упражнява фина осмоза, за да й позволи да се слее. Никога не съм научил правилата за крикет, но с охота практикувам интелигентно мълчание по време на мач на тест. Не плача по време на песни от Хароу - плача по време на Amazing Grace, най-обичания химн на Америка, написан от англичанин - и се разкъсвам от God Save the Queen . Но все повече и повече приемам убеждението на Джордж Оруел, че „едва когато срещнеш някой от различна от себе си култура, започваш да осъзнаваш какви са твоите собствени вярвания всъщност“. Това е толкова вярно за Хари, колкото и за вас.

Надявам се и двамата да се придържате към тези вярвания, защото те идват от преживяванията, които са ви превърнали в това, което сте. Те са вярванията, които носите един на друг и те са по-големи от всяка зестра.

Ще гледам сватбата тук в Съфолк. Ще плача, когато Шеку Канех-Мейсън свири на виолончелото и когато чуя древните обети.

Това идва с възхищение от новото ви сестринство и всяко желание за дълъг живот на брачна любов и забавление,

Карла


Категория:
Селски живот днес: Чайката, която отлетя с куче в клюна си
Джейсън Гудуин: Крайно време е да имаме „Ден на старите дами“ по подобие на леля ми Пух, шпионинът от Борнео