Основен природаСидър с Роузи разкри: Поглед в идиличните сцени от класическия роман на Лори Ли

Сидър с Роузи разкри: Поглед в идиличните сцени от класическия роман на Лори Ли

Slad Valley Stroud Gloucestershire Cotswold; Зона на Cotswolds с изключителна природна красота: Alamy Stock Photo
  • Книги

Дерек Търнър разглежда „Долу в долината“, строен, но добре замислен том, който преразглежда сцените на класиката на английската селска писменост на Лори Ли.

Сидърът на Лори Ли с Роузи (1959 г.) е класика на английската селска писменост, възхвалявана заради призоваването на Сладската долина на Глостършир в началото на 20-ти век и последните дни на интензивно преживян хилядолетен начин на живот.

Този строен, но добре замислен том преразглежда някои от тези сцени и теми и добавя нови чрез интервюта, проведени с Лий през 1994 г., три години преди смъртта му.

Лори Лий, автор в градината на дома си в Слад, Глостършир, през 1994г.

Връщаме се в езерото на селото, с неговите плуващи деца, готвачи и трупа на бедната самоубийствена госпожица Флин. Оказваме, че изследваме стари пътища из върховете на хълмовете, направени непроходими от „паднали дървета и скали, изоставени кавалери, оръдия, доспехи“, разяждащи се в Woolpack и суеверно блестящи откъснати къщички и зловещи колиби.

Срещаме ексцентричните жители на долината и някои от внимателно наблюдаваната и непретенциозна поезия на Лий: „И яребицата придърпва връвта си / и стреля като бръмчаща стрела / над зърнести и махагонови полета“.

Долината Слад е едно от най-известните места в Котсулдите, благодарение на класическия мемоар на Лори Ли.

Авторът прегърна модерността, дори когато съжаляваше за нейните опустошения. Той хареса Джеймс Джойс, джаза, пътуванията и дори войната (той доброволно се бори с Франко), но винаги беше наясно с мрачното присъствие в основата на ежедневието. Под склоновете на Слад лежаха дълбоки траверси - от каменната ера до хора, които познаваше на младини. Зад въртящите се черни птици, стриктните скакалци и щамовете на Елгар, той чуваше вечни истории, разказани на диалект на Западна страна или в тоновете на Библията на крал Джеймс.

Лий четеше страхотни книги в зеленото дърво и когато пиеше лятото сайдер с цъфтящата Рози, се почувства вкоренен в английска Аркадия, в едно с древните.

Това е очарователна почит към гениален и надарен автор, който смеси мрака със светлината и реализма с романтиката, за да постигне превъзходен ефект в услуга на специално място - и на цяла Англия.

Долу в долината, Лори Лий (Penguin Classics, £ 12.99)


Категория:
Алън Тичмарш: Градинският трик от 1950 г., който ще ви донесе наистина ефектни градински граници
„Скрита къща“, прибрана в една от най-красивите алеи на Норич, е продадена на съкратена цена