Основен интериорВъв фокус: Рисуваните на ръка карти, от които JRR Толкин изстреля Средната земя

Във фокус: Рисуваните на ръка карти, от които JRR Толкин изстреля Средната земя

Кредит: Гети
  • Книги
  • Места за посещение

„Аз разумно започнах с карта и направих историята подходяща“, пише веднъж JRR Tolkien. Нова изложба в Оксфорд - домът на писателя от толкова години - показва колко е вярно това и предлага съкровище за феновете. Майкъл Мъри-Фенъл отчита.

Рисувана на ръка "Анотирана карта на Средната земя" на британския автор JRR Tolkien (Снимка Даниел Лиал-Оливия / AFP / Гети Имиджис)

„Не пишете на този марж“ се отпечатва в горния ляв ъгъл на една страница, откъсната от книжка за университетски изпит. Джон Роналд Рюел Толкин очевидно е игнорирал инструкцията, покривайки както полето, така и останалата част от облицования лист с подробна карта, както с молив, така и с черно, червено и зелено мастило.

Географските характеристики включват река, гора и контури, показващи издигането и падането на сушата, но няма съмнение, че тази карта е черпена от въображението; етикетите включват „орк-набези“, „скитащи гноми“ и „път-джудже“.

Създадена през 1920-те, тази карта е първата от Средната земя, фантастичен свят на елфи и магьосници, джуджета и дракони. Ще има още много карти. В края на 40-те години академикът и автор JRR Tolkien (1892-1973) слепва множество листове с кафява колетна лента, за да бъде в крак с разширяващата се вселена.

Тази пожълтяваща карта съдържа безброй гънки и сгъвания - доказателство, че тя е била подправена от нейния създател. На запад от Мъгливите планини има малка дупка за изгаряне, най-вероятно причинена от тръбата на Толкин. „Аз разумно започнах с карта - написа той, - и направих историята подходяща.“

В този пейзаж Толкин разказа две истории - една доста кратка и една много, много дълга. В „Хобит“ (1937 г.) Билбо Багинс пътува от своя уютен дом в любимия си Шир, над тези Мъгливи планини, през гъстата гора на Мирквуд, до Самотната планина и среща със със сигурност най-известния дракон в литературата - Смауг.

Оригинално яке за прах за The Hobbit, с пояснения. Авторът искаше той да е пълноцветен, но издателят реши, че ще бъде твърде скъпо. „Игнорирайте червено“ той написа в полето! С любезното съдействие на изложението JRR Tolkien, „Толкин: Създател на Средната земя“, в библиотеката на Уестън, част от Бодлийската библиотека в Оксфорд. © Tolkien Estate Limited 1937г

Във „Властелинът на пръстените“ (1954–55) друг хобит, Фродо, отново напуска Шира и тръгва към Мордор, за да унищожи всемогъщ, развратен пръстен. И двете приказки определиха фентъзи романа, станаха публикуващи явления и оставиха траен отпечатък върху нашата култура.

Понастоящем Бодлийските библиотеки в Оксфорд показват огромен набор от материали, свързани с автора, както от неговия обширен архив на Толкин, така и от частни колекции по целия свят. Има ръкописи и карти, писма и почитатели на почитателите, ранни чернови и рисунки, бюрото за писане на автора и стола на Уиндзор, дори сложни рисунки на записки от вестници.

Снимка от 1911 г. на първокурсниците в колежа Ексетър - Толкин е на задния ред, втори отляво. До края на Първата световна война 24 от 53-те щяха да загинат. С любезното съдействие на изложението JRR Tolkien, „Толкин: Създател на Средната земя“, в библиотеката на Уестън, част от Бодлийската библиотека в Оксфорд.

За всеки, който е израснал във Вселената на Толкин, виждайки оригиналното произведение на изкуството - смъртта на Смауг, например, главата на дракона, изхвърлена назад, везните му, пробити от черна стрела, над горящите останки на езерния град Есгарот - ще бъде като среща със стар приятел.

По-късно изложбата ще пътува до Ню Йорк, но Оксфорд е особено подходящо място; Толкин прекарва по-голямата част от възрастния си живот в града, първо като студент по класика през 1911 г. и по-късно като професор по английски език и литература. От проучването си на 20, Northmoor Road, той изгражда Средната земя.

„Конференция със Смауг“ - с любезното съдействие на изложението JRR Tolkien, „Толкин: Създател на Средната земя“, в библиотеката Уестън, част от Бодлийската библиотека в Оксфорд. © Tolkien Estate Limited 1937г

В продължение на дълга академична кариера Толкин преподава историята на английския език, германската филология, стария и средния английски език, староисландската, средновековната уелска и ранната английска литература. Изложбата включва и неговия превод на Беоулф, староанглийския епос, който той отчасти е отговорен за спасяването от ниското му положение като исторически източник и възвръща като голямо произведение на литературата.

Ако хобитът беше написан за първи път, за да забавлява децата си, амбицията на Толкин зад „Властелинът на пръстените“ и всички приказки за Средната земя беше в мащаб на Беоулф . Той искаше „да създаде митология на Англия“ и да запълни празнота, за която той - по сърце англосаксонски вярва, че е създаден от норманското завоевание. Това беше митология, която щеше да обхване въображението на милиони в не само Англия, но и по света.

„Билбо се събуди със слънце в очите“ = любезното съдействие на изложението JRR Tolkien, „Толкин: Създател на Средната земя“, в Уестън Библиотека, част от Бодлийската библиотека, в Оксфорд. © Tolkien Estate Limited 1938 г.

За всеки критик, който отхвърли фантазиите си, високопоставени читатели като WH Auden и Iris Murdoch се обявиха за почитатели на героичните му романси.

„Ще има ли пазар за дълъг, замесен, романтичен стих от келтски елфи и смъртни“

За всеки, който натиска напред-назад, за да открие приключенията на хобит на картата в предната част на книгата, тази изложба е съкровище.

„Толкин: Създател на Средната земя“ е в галерия ST Lee, Библиотека Уестън, Широката улица, Оксфорд до 28 октомври. Книга със същото заглавие на Катрин Маклиуйн е издадена от Бидлийската библиотека (£ 40). Вижте tolkien.bodleian.ox.ac.uk за повече информация.


Категория:
Как да си направите канелени ролки с тиквен обрат за Хелоуин
10 неща за вършене след работа в Лондон