Основен архитектураДжейсън Гудуин: „Нашият директор беше повече Гилдерой Локхарт, отколкото д-р Арнолд“

Джейсън Гудуин: „Нашият директор беше повече Гилдерой Локхарт, отколкото д-р Арнолд“

Кредит: Алами

Церемонията по дипломирането на сина на Джейсън Гудуин напомня на нашия колумнист на латиномолитвите, които са били толкова плодотворни в детството му.

В училище използвахме веднъж седмично за латински молитви. Pater Noster, qui es in coelis ... Направихме го без друга причина освен това, че винаги е било правено, което все още е причина и съзнавахме произнасянето на думите според средновековната английска практика, когато qui римуваше с защо и c в sanctifecetur беше мек.

Това не подобри моята латиница, но може би ме направи по-добър в молитвите.

Въпросът беше да не се разбират думите толкова много, че да се сътрудничи в акта. Обиколихме малко наоколо, но като цяло ни харесаха римата и повторението, монашеската атмосфера и усещането, че думите, колкото и да се разбират слабо, предизвикваха нещо старо и мъдро.

Това беше като да заселиш за един спектрален момент тялото на художник от Стария Майстор, Джото или Белини, по време на работа: държи четката в една и съща ръка, следвайки движенията си за удар и посоката на погледа, докато оценяваше състав. Може да е това, което хората имат предвид, когато говорят, че са в присъствието на нещо по-голямо от себе си.

„Той беше помпозен, тържествен мъгъл, но се превърна в плавателния съд, през който се предаваше смисъла на церемонията“

Нашият директор беше повече Гилдерой Локхарт, отколкото д-р Арнолд, казваше, че е прекрасен с майките на учениците - и особено с майките на бъдещите ученици. Той беше много красив, с пълна глава на сребристосива коса и частичен към течащите червено-черни академици, които вървяха с работата.

Латинските молитви бяха неговият коронен момент. Той достави убежденията с континента и ние промърморихме отговорите в добро състояние, навеждайки се в паузата в края на редовете си. Той беше помпозен, тържествен хъб, но в присъствието на нещо по-голямо от себе си, той се превърна в плавателния съд, през който се предаваше смисъла на церемонията и беше добър, както вървят съдовете.

Всичко това дойде на ум при завършването на Уолтър, в което 100 или повече абитуриенти и лекари на това и онова се поклониха и се почесаха по традиционен обред на преминаване, проведен до голяма степен на латински. Не казвам, че не се движеше - гледката на десетки млади хора, стъпващи ярко напред в светлината на зряла възраст и отговорност, изпълнена с чар и потенциал, е присъщо трогателна.

Залата беше препълнена с родители, избухнали от гордост. Кейт и аз седяхме в боговете и хореографията се разгъваше под нас като екстравагантност на Бъсби Бъркли, без музиката или пристегнатите чорапогащи, учениците правеха геометрични фигури, когато се приближиха до маргаритката и се поклониха на свой ред на проктора, вицеканцлера и някой неидентифициран, но важен, тъй като водещият студент държеше ръката на професора, представяйки кохортата за одобрение.

Бихте си помислили, че аудитория от родители, събрана в сграда на Рен от университетски сановник, облечена в закопчани обувки и херикска шапка, която държи сребърна боздуга, ще поеме латиноамериканския си ход. Заместникът на вицеканцлера не беше толкова сигурен; подготвителната й реч звучеше доста отбранително по въпроса, сякаш може да го сметнем за скучно.

„Мислех с изненадваща обич на моя стар ръководител, който можеше да събори този вицеканцлер в напусната шапка“

Докато едрите перуки рецитираха латинския си език в разбъркващ се, беззвучен монотон, започнах да подозирам, че на фона на целия театър, между всички шапки и аблатни абсолюти, те страдат от сценична страх. Можете да прочетете E номерата на пакет сладкиши с по-голяма стойност. Само деканът на Уорчестър проговори парчето си силно и ясно, четейки от ясли, скрити в шапката му.

Разбира се, не можахме да разберем думите, но същността беше достатъчно ясна. "Направи фидем!" студентите викаха масово. Те излязоха. По-късно те отново влязоха, облечени с качулки и предшествани от леглото, носещо боздуган. Всички ръкопляскаха и си помислих с изненадваща привързаност на стария си директор, който можеше да събори този вицеканцлер в напусната шапка.


Категория:
Селски живот днес: Чайката, която отлетя с куче в клюна си
Джейсън Гудуин: Крайно време е да имаме „Ден на старите дами“ по подобие на леля ми Пух, шпионинът от Борнео