Основен архитектураДжейсън Гудуин: „На някои империи са необходими векове, за да се разпаднат… други се разпадат като пясъчен пясък, нападнат от прилива“

Джейсън Гудуин: „На някои империи са необходими векове, за да се разпаднат… други се разпадат като пясъчен пясък, нападнат от прилива“

Илюстрацията на Уолтър Крейн за Британската империя през 1886 г. Снимка: Via Wiki Commons. Кредит: Публично достояние

Нашият колумнист оплаква очевидното начало на края на сегашната им империя - но изтъква, че това е било някога.

Новините филтрират тук до нас, но бавно и политическите вълнения от изминалата седмица или така ми напомниха как преди пет години, чрез процес, почти наподобяващ ботуши, в абсурда си, аз открих обръщение към дипломатическа публика в Европа Седалище на Комисията в Талин, Естония

Приближих се до трибуната, по-скоро като Гуси Финк-Нотъл, осъдена да се екстремизира пред публика от момичета от пети клас и тяхната директорка. Едновременните преводачи приклекнаха към микрофоните си. Посланиците кимаха със сребристи глави.

Беше много преди референдумът да стане толкова много като блещукане в камеронския поглед и аз взех за моя тема падането на империите, което означаваше да се обърна към ужаса, който заобикаля всички имперски проекти, дивата увереност, че техният ще продължи 1000 години.

Те никога не го правят. Те трябва да го казват обаче често и силно, защото вдъхновяващото благоговение е елемент на империята.

„Британската империя беше натъпкана и готова да премине след няколко десетилетия. Само за три години Съветите се разпаднаха като пясъчен пясък, нападнат от прилива.

Малките демокрации не се радват на всичко това величие и помпозност, военния поход минало, оградата, колосалната статуя, триумфа. Хвърлянето на християните към лъвовете е очевидно имперски жест. Когато османците изпратиха султана в джамията в петък, те обесиха всички коне в сапани в четвъртък вечер, за да гарантират, че те вървят с тежест в шествие. Това също е стил ампир.

Под империя имам предвид конгреси от хора, които говорят различни езици и може би имат различни религии, чиито интереси и проекти са свързани в една посока от една каста или император. Хората не могат да направят нищо с години, дори от векове: наградите на империята са хитро добре разпределени, лидерите сръчно кооперирани, войниците платени, законите се поддържат.

В крайна сметка неизбежно нещо се обърка. Императорът забравя да сподели или се окаже неспособен да запази мира и преди да го знаете, съставните части на империята му започват да признават, че биха могли да направят нещата по-добре сами.

„Една империя вече не е оправдана, морално, финансово, търговско или военно“

Някои отиват за една нощ, като онези степни империи, съединени заедно от бързо движещи се конници, които се сриват, когато техният Чингис или Атила умира. На някои им трябват векове, за да се разпадят, като например османците, чиято гибел се очакваше широко през 17-ти век, но които видяха Първата световна война. Други, включително Персия и Китай, изглежда цъфтят и разлагат и цъфтят отново. Британската империя беше опакована и готова да премине след няколко десетилетия. Само за три години Съветите се разпаднаха като пясъчен пясък, нападнат от прилива.

В случая на Британската империя, пръснала розово по целия проект на Меркатор на света едва преди 70 години, две невъобразимо скъпи световни войни разкриха, че играта не струва свещта. Една империя вече не е оправдана, морално, финансово, търговско или военно. Колониите можеха да управляват себе си и така Макмилан премина през Африка, яздейки вятъра на промените, уреждайки независимостта с националните лидери и приемайки поръчки за учебниците за О и А ниво, издадени от семейната фирма отстрани.

Не съм сигурен какво мислеше събралите се в Талин моите забележки. От моите бележки виждам, че споменах Атлантида и Озимандия, цитирал полски министър на финансите за вероятността от война в Европа и забелязах, че трите балтийски републики са излезли три пъти от развалините на империи - царската, нацистката и съветската - в течение на 20 век. "Бурът и виковете умират; / Капитаните и царете заминават."

Единствената сигурност, изтъкна Киплинг в стихотворение, написано за юбилея на диамантите на кралица Виктория през 1897 г., е, че империите изчезват.

Наричани далеч, нашите флоти се стопяват;
На дюни и заглавие потъва огънят:
Ето, цялата ни помпозност от вчера
Едно е с Ниневия и Тир!

Оставих го за едновременните преводачи и се поклоних. 


Категория:
Как да си направите канелени ролки с тиквен обрат за Хелоуин
10 неща за вършене след работа в Лондон